The Language of Custody and Access http://we-divorce.com/divorce/the-language-of-c... The term “child custody”ť has often been the cause of confusion by parents. “Custody”ť does not necessarily refer to which parent has the responsibility of physical care and control of the child. Instead it refers to whether the parent has the right to make decisions affecting the welfare of the child.